Dietro il mito costruito dai media che il Messico è transitato alla “democrazia” c’è la realtà che la repressione di Stato contro i movimenti sociali oggi continua, con Vicente Fox, con la stessa furia del presidente precedente, Ernesto Zedillo, del PRI.
Beneath the media myth that Mexico has transitioned to “democracy” is the reality that State repression against social movements continues today, under Vicente Fox, with the same fury as it had under the previous president, Ernesto Zedillo, of the PRI.
Scattato benissimo dalla terza fila, Iannone è transitato sul traguardo al termine del primo giro in seconda posizione ed ha poi ingaggiato una entusiasmante lotta a colpi di sorpassi con Rossi e Marquez.
After a good start from the third row, Iannone crossed the line at the end of the opening lap in second place and was then involved in a terrific scrap with Rossi and Marquez.
Il pilota italiano del Ducati Team, che scattava dalla terza fila, è transitato in settima posizione alla fine del primo passaggio ed è poi risalito fino al quarto posto al settimo giro.
The Ducati Team rider, who started from the second row, powered away well at the stat but lost a few positions at the first corner and crossed the line at the end of lap 1 in fifth place.
Nella galleria di base del San Gottardo è transitato un treno merci della lunghezza di 1.500 metri
In the gallery of base of Saint Gottardo is journeyed a cargo train of the length of 1.500
Sarà uno spettacolo soprattutto quando arriveremo sul Muro di Ca’ del Poggio: per di là è transitato il Giro d’Italia, ma loro non erano in duemila come noi”.
It will be a spectacle especially when we get on the Wall Ca ‘del Poggio: for there is transited to the Tour of Italy, but they were not in two thousand like us. ”
Il portacolori dell’Anderlecht è stato penalizzato però da un cambio gomme molto lento, che gli è costato tre posizioni, ed è transitato sotto la bandiera a scacchi al settimo posto.
The bearer dell’Anderlecht but was penalized by a very slow change tires, which cost him three positions, and has passed under the checkered flag in seventh place.
Dunlop è transitato nel viale alberato di Sulby a oltre 313 km/h e nel primo settore, dalla partenza a Glen Helen, ha viaggiato ad una
Dunlop has transited in tree lined Sulby at over 313 km/h and in the first sector, from start to Glen Helen, has traveled to an average of 223 km/h.
Nel Super Test del venerdì sera ha fatto registrare il miglior tempo il nostro Albergoni, che ha preceduto di un soffio lo spagnolo Santolino mentre il leader di classifica Nambotin è transitato molto attardato a causa di una caduta.
In the Friday night Super Test clocked the fastest time our Albergoni, who preceded the Spaniard Santolino while points leader Nambotin has passed very delayed due to a fall.
Dovizioso, che partiva dalla seconda fila, è scattato bene al via ma ha perso alcune posizioni alla prima curva ed è transitato in quinta posizione al termine del primo giro.
The Ducati Team’s Italian rider, who started from row 3, crossed the line at the end of the opening lap in seventh place and made his way up to fourth by lap 7.
Il Giro d’Italia è transitato su questa strada in numerose edizioni.
The Giro d’Italia has passed on this road in several editions.
Durante la fuga, Di Sante è transitato anche in prima posizione sul Gran Premio della Montagna di giornata, portando così a casa un premio messo in palio dal Trofeo Matteotti grazie al supporto dell’azienda Europa Ovini.
During the breakaway, Di Sante also passed first in the day’s Mountain Grand Prix, thus bringing home a prize from the Matteotti Trophy thanks to the support of the Europa Ovini company.
Dovizioso non è riuscito a scattare bene allo spegnersi del semaforo ed è transitato sul traguardo in undicesima posizione al termine del primo giro.
Dovizioso crossed the line in fifth at the end of lap 1 and continued his charge upwards to reach second on lap 8.
In gara 2 Davide non è riuscito ad ottenere un buona partenza, Guarneri nelle prime curve è transitato nelle ultime posizioni, il “Pota” non si è perso d’animo e con una serie di ottimi passaggi ha recuperato fino alla dodicesima posizione finale.
In Race 2 David was not able to get a good start and the first corners Guarneri is passed in late position, the “Pota” has not lost his nerve and with a series of excellent passes recovered until the twelfth position.
Germano Celant: … “Il mostrare è transitato da una raccolta “museale” di oggetti, esposti e illuminati, in uno specifico allestimento, a un esibire che è pura comunicazione immateriale, alimentata attraverso...
Germano Celant: …. “Exhibiting shifted from a “museum-like” collection of objects, exposed and illustrated, to a specific staging, to an exhibiting which is pure non-material communication, fed by highly technological...
In base all’oroscopo di nascita, l’oroscopo di Sahaja Yoga del 5 maggio 1970 – questo è l’oroscopo fatto in occasione del primo giorno del Sahastrara – Giove è transitato in Bilancia…
According to the birth horoscope, the Sahaja horoscope of the 5th/5th/1970 – that’s the horoscope taken on the 1st Sahastrara Day – Jupiter passed through Libra…
Sotto la bandiera a scacchi Vidales è transitato secondo, preceduto dal Kosmic Kart di Victor Martins, neo Campione del Mondo.
Under the checkered flag Vidales arrived second, after the Kosmic Kart chassis of Victor Martins, new World Champion.
Una simulazione quasi-pittorica di finestre appannate dalla condensa dove una mano, forse, si è fatta largo per tentare di vedere altrove; o dove un corpo è transitato depositando la sua silhouette, forse perché compresso da un abbraccio furtivo.
A quasi-pictorial simulation of windows misted over with condensation on which a hand, perhaps, has tried to clear a space to see through; or where a body has passed, leaving its silhouette, perhaps because squeezed by a furtive embrace.
A tutti i velivoli e i Saltatori, è transitato un temporale con fulmini.
All aircraft and jumpers, lightning storm came through.
Forse il ghiaccio è transitato per troppo tempo.
Maybe it was on ice too long in transit.
Durante la mattina un debole fronte è transitato sul territorio.
A weak front crosses the Alps in the morning.
Dopo i due transalpini, è in arrivo il secondo italiano: Marco Zanchi che è transitato dal rifugio Bonatti alle 16.25.
Right after the two Frenchmen, arrives another Italian: Marco Zanchi who has passed the refuge Bonatti at 16.25.
Il suo compagno di squadra Noah Milell, invece, è transitato al settimo posto sotto la bandiera a scacchi nella gara decisiva dopo aver tentato di insidiare le posizioni di vertice.
His teammate Noah Milell, on the other hand, ran in the seventh place under the checkered flag of the decisive race after trying to gain the top positions.
Il Giro d’Italia e il Tour de France hanno spesso usato questo passo di montagna nelle loro tappe (il Tour è transitato di qui 5 volte).
The Giro d’Italia and Tour de France have both used this mountain pass on race stages, the Tour featuring it 5 times.
Insieme a Marvin Musquin della Red Bull KTM, i quattro hanno aumentato il distacco da Ken Roczen del team Honda HRC che è transitato in ottava posizione.
Along with Red Bull KTM’s Marvin Musquin, the four pulled a gap on the rest of the field with Team Honda HRC’s Ken Roczen buried back in eighth.
In poco più di diciotto mesi, da quando era stato aperto, cioè dal 2009, su quella linea di credito è transitato più di un miliardo di euro.Un pozzo di San Patrizio per qualsiasi banca, dunque.
In little more than eighteen months since it was opened, that is, from 2009, that line of credit has passed more than a billion euro.Un well of St. Patrick for any bank, then.
Davanti al mio naso, è transitato il simbolo del mio sogno di bambina (e di adulta).
In front of my nose, the symbol of my dream as a child (and adult) has passed.
Dopo 53 giri di gara molto combattuta, Jenson è transitato sul traguardo con appena cinque secondi di vantaggio su Rubens, con le loro RA107 divise dalla Red Bull di Mark Webber.
After 53 laps of hard racing, Jenson was just five seconds ahead of Rubens, their RA107s sandwiching the Red Bull of Mark Webber.
La Valtiberina Toscana, terra ricca di storia e di Spirito, è da sempre strettamente legata alla figura di San Francesco, che più volte vi è transitato nel suo peregrinare da e verso La Verna, dove ricevette le stigmate.
Spiritual paths through the quiet nature in the Tuscan Tiber Valley The Tuscan Tiber Valley is a land rich in history and the holy spirit, and it has always been integral to the story of Saint Francis.
Scattato bene dalla terza fila – conquistata grazie a una bella qualifica – Aleix è transitato ottavo nel primo passaggio ma ha poi perso cinque posizioni per un contatto con Zarco.
Off the line well from the third row – earned thanks to a brilliant qualifying session – Aleix was eighth at the end of the first lap, but then he lost five positions due to contact with Zarco.
Saturno è transitato ‘su e giù’ sul sole della Gran Bretagna – per tutto il 2018.
Saturn Transit Saturn has been transiting over Britain’s sun – on and off for all of 2018.
Un ulteriore 4, 8% del greggio è transitato per il Porto.
An extra 4.8% of crude oil passed through the port.
Il pilota romagnolo non è riuscito a scattare bene al via ed è transitato in settima posizione al termine del primo giro, accodandosi poi al gruppetto formato da Iannone, Viñales, Rossi e Marquez.
The Italian was unable to get a good start however and he finished the opening lap in seventh place, before latching onto the group made up of Iannone, Viñales, Rossi and Marquez.
inforMARE - Notizie - Nella Galleria di base del San Gottardo è transitato il primo treno
inforMARE - News - Nella Galleria of base of Saint Gottardo is journeyed the first train
La vaccinazione contro la febbre gialla diventa obbligatoria in Tanzania, dopo aver soggiornato nel paese o anche solo si è transitato.
The vaccination against yellow fever becomes mandatory in Kenya and Tanzania when you transit in epidemic countries like Uganda, Etiopia etc.
L'86% del traffico dei rotabili - per quasi 89.000 mezzi - è transitato sulla direttrice greca (+11%); ancora più accentuato (+34%) l'aumento del traffico di tir e trailer da/per l'Albania, per un totale di 6.030 mezzi.
86% of the traffic of the rotabili - in order almost 89, 000 means - are journeyed on Greek director (+11%); still more emphasized (+34%) the increase of the traffic of tir and trailer da/per Albania, for a total of 6.030 means.
Più sviluppato è un paese, in particolare quello che è transitato all’interno di una fase imperialista, più cresce la decadenza della società, e con essa la prevalenza della malattia sociale.
The more developed the country, especially one that has passed into the imperialist phase, the more decadent the society grows and with it the prevalence of social illness.
Al via della gara Samuele è riuscito a mettere in scena una grandissima partenza e al primo giro è transitato al primo posto, Benardini ha tenuto la testa della gara per diversi giri ma a causa di un piccolo errore ha perso la leadership.
At the start of the race Samuel was able to stage a great start and the first lap was passed in the first place, Benardini held the lead for several laps but because of a small mistake lost the leadership.
Dopo una velocissima partenza Bryan è transitato in prima posizione per dominare la gara dal primo all’ultimo giro.
After a very quick start Bryan was in first position and dominated the race from the first lap to the last.
Qui hanno abitato i Del Carretto e i Savoia ed è transitato Napoleone Bonaparte che lo ha paragonato, esagerando, alla grande Parigi.
Del Carretto and Savoia noble families lived here; Napoleon Bonaparte passed through the village and, with unabashed exaggeration, compared it to Great Paris.
Alcune applicazioni richiedono semplicemente che l'utente conosca l'ultimo punto di controllo per cui è transitato un oggetto.
Some applications only require the user to know the last checkpoint that an object has passed.
Un fenomeno che dall’arte è transitato nella moda, passando per l’illustrazione, nel design e nella produzione di gadget, una mania che tocca i bijoux come le custodie per gli iPhone.
A phenomenon that has shifted from art to fashion, passing through illustration, design and the production of gadgets, a mania that extends from costume jewelry to iPhone cases.
In gara 2 brutta partenza per Davide, il forte pilota bresciano è transitato nelle ultime posizioni nel primo giro, Guarneri ha messo in mostra una grande gara recuperando posizioni e riuscendo a tenere un ottimo ritmo ha concluso 15°.
In race 2 bad start for David, the strong driver from Brescia is passed in the last positions on the first lap, Guarneri sported a great race recovering positions and managed to keep a good pace concluded 15th.
Nettuno è transitato nel segno del Sagittario tra il 1970 e il 1984 e lei, in comune con altre persone nate in quegli anni, condivide la visione grandiosa di un universo pieno di significato e di un disegno intelligente.
Neptune moved through Sagittarius between 1970 and 1984, and you, in common with others born during these years, partake of a grand vision of a cosmos full of meaning and intelligent design.
Andando in Egitto, è transitato dall'Asia.
While going to Egypt, he transited through Asia.
Plutone è transitato nel segno della Bilancia dal 1971 al 1984, e lei fa parte di quelle persone nate con il pianeta in questo segno idealista, civile e dalla sensibilità estetica.
Pluto moved through Libra from 1971 to 1984, and you are one of those born with the planet in this idealistic, aesthetically sensitive, civilised sign.
Almeno l’80 % degli abitanti della Jungle è transitato per l’Italia.
At least 80 per cent of the jungle’s population travelled through Italy.
Ora le osservazioni del pianeta minore (10199) Chariklo mentre è transitato di fronte a una stella hanno mostrato che anche questo oggetto è circondato da due anelli sottili.
Now observations of the distant minor planet (10199) Chariklo as it passed in front of a star have shown that this object too is surrounded by two fine rings.
Ciascuno di loro è transitato per il territorio greco e vi è stato arrestato per ingresso illegale.
Each of them travelled via Greece and was arrested there for illegal entry.
Il pilota abruzzese, partito dalla seconda fila grazie al sesto crono fatto segnare ieri in qualifica, è stato autore di un buon avvio ed è transitato in quinta posizione al termine del primo giro.
The rider from Abruzzo, who started from sixth place on row 2 of the grid, got off to a good start and was fifth at the end of the opening lap.
2.9917540550232s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Beneath the media myth that Mexico has transitioned to “democracy” is the reality that State repression against social movements continues today, under Vicente Fox, with the same fury as it had under the previous president, Ernesto Zedillo, of the PRI. 